Carta biográfica del pueblo originario Kumiay (Kumiai / Kumeyaay)
Desde Baja California a México
Al pueblo de México,
a sus instituciones,
a la memoria viva de la nación:
Nosotros, el pueblo originario Kumiay, también conocido como Kumiai o Kumeyaay, levantamos esta palabra como testimonio de existencia, memoria y continuidad. Somos un pueblo ancestral del norte de Baja California y del sur de lo que hoy es California, Estados Unidos, mucho antes de que existieran las fronteras políticas que hoy dividen nuestro territorio histórico.
Nuestra presencia en estas tierras se remonta a miles de años. Habitamos y cuidamos los valles, sierras, cañones y costas que van desde la región de Tecate, Tijuana, Ensenada y la Sierra de Juárez, extendiéndose ancestralmente hacia el norte. Nuestra relación con la tierra no es de posesión, sino de reciprocidad: la tierra nos nombra y nosotros la cuidamos.
Nuestra organización social se ha basado históricamente en clanes familiares, en el respeto a los mayores y en el consejo comunitario. La palabra, el consenso y la memoria oral han sido nuestros pilares. Nuestros conocimientos sobre el clima, las plantas medicinales, la recolección, la caza responsable y el equilibrio con la naturaleza han permitido la supervivencia de nuestro pueblo durante generaciones.
La llegada de la colonización española alteró profundamente nuestro modo de vida. Las misiones, el despojo territorial, las enfermedades y la imposición cultural fragmentaron a nuestra nación. Más tarde, la división territorial impuesta por la frontera internacional partió a nuestro pueblo en dos países, sin consultarnos, sin reconocernos como una sola raíz histórica. A pesar de ello, nunca dejamos de ser Kumiay.
Nuestra lengua, aunque amenazada, sigue siendo portadora de nuestra cosmovisión. En ella viven nuestros cantos ceremoniales, nuestras narraciones de origen, nuestros rituales de duelo y de celebración, y nuestra forma de entender el mundo. Cada palabra ancestral que sobrevive es un acto de resistencia.
Hoy, el pueblo Kumiay sigue vivo. Vivimos en comunidades como San José de la Zorra, San Antonio Nécua, La Huerta, Nejí, Peña Blanca, Juntas de Nejí, entre otras. Enfrentamos retos profundos: marginación, pobreza estructural, falta de acceso pleno a servicios básicos, riesgo de pérdida cultural y presión sobre nuestros territorios por intereses externos. Sin embargo, también afirmamos nuestra dignidad, nuestra identidad y nuestro derecho a decidir nuestro propio destino.
Esta carta biográfica no es solo un recuento del pasado: es una afirmación presente y una demanda legítima hacia el Estado mexicano y hacia la sociedad en su conjunto. Exigimos reconocimiento pleno como pueblo originario vivo, respeto a nuestro territorio, fortalecimiento de nuestra lengua y cultura, y participación real en las decisiones que afectan nuestras tierras y comunidades.
Al pueblo de México le decimos: los Kumiay no somos una nota al pie de la historia. Somos raíz profunda del norte de esta nación. Reconocernos es reconocerse. Cuidar nuestra existencia es cuidar la diversidad, la memoria y la dignidad de México.
Con palabra firme y memoria intacta,
pueblo Kumiay de Baja California.